PROTOTYPE

See also the currently published format: U1800.pdf, and the raw data parsed from NamesList.txt: 1800.json.

1800 Mongolian 18AF

A copy of the Mongolian code chart showing glyphs for all Mongolian positional variants and variation sequences can be found in UTR #54, Unicode Mongolian 12.1 Snapshot.

For detailed information about implementation of Mongolian shaping, see UTN #57, Encoding and Shaping of the Mongolian Script.

Punctuation

Additional birgas are encoded in the Mongolian Supplement block at 11660-1167F.

1800 MONGOLIAN BIRGA

CROSS_REF { "name2": "tibetan mark initial yig mgo mdun ma", "cp2": "0F04" }

1801 MONGOLIAN ELLIPSIS
1802 MONGOLIAN COMMA
1803 MONGOLIAN FULL STOP
1804 MONGOLIAN COLON
1805 MONGOLIAN FOUR DOTS

COMMENT_LINE { "bullet": "*", "text": "marks the end of a chapter" }

1806 MONGOLIAN TODO SOFT HYPHEN

COMMENT_LINE { "bullet": "*", "text": "not a format control character, but simply a hyphen for Todo" }

COMMENT_LINE { "bullet": "*", "text": "also used in the Hudum (modern Mongolian) writing system" }

CROSS_REF { "name2": "soft hyphen", "cp2": "00AD" }

1807 MONGOLIAN SIBE SYLLABLE BOUNDARY MARKER
1808 MONGOLIAN MANCHU COMMA
1809 MONGOLIAN MANCHU FULL STOP
180A MONGOLIAN NIRUGU

Format controls

180B MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR ONE

COMMENT_LINE { "bullet": "*", "text": "abbreviated FVS1" }

180C MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR TWO

COMMENT_LINE { "bullet": "*", "text": "abbreviated FVS2" }

180D MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR THREE

COMMENT_LINE { "bullet": "*", "text": "abbreviated FVS3" }

180E MONGOLIAN VOWEL SEPARATOR

COMMENT_LINE { "bullet": "*", "text": "abbreviated MVS" }

180F MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR FOUR

COMMENT_LINE { "bullet": "*", "text": "abbreviated FVS4" }

Digits

1810 MONGOLIAN DIGIT ZERO
1811 MONGOLIAN DIGIT ONE
1812 MONGOLIAN DIGIT TWO
1813 MONGOLIAN DIGIT THREE
1814 MONGOLIAN DIGIT FOUR
1815 MONGOLIAN DIGIT FIVE
1816 MONGOLIAN DIGIT SIX
1817 MONGOLIAN DIGIT SEVEN
1818 MONGOLIAN DIGIT EIGHT
1819 MONGOLIAN DIGIT NINE

Basic letters

Cross-references show commonly used Cyrillic transliterations.

1820 MONGOLIAN LETTER A

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter a", "cp2": "0430" }

1821 MONGOLIAN LETTER E

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter e", "cp2": "044D" }

1822 MONGOLIAN LETTER I

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter i", "cp2": "0438" }

1823 MONGOLIAN LETTER O

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter o", "cp2": "043E" }

1824 MONGOLIAN LETTER U

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter u", "cp2": "0443" }

1825 MONGOLIAN LETTER OE

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter barred o", "cp2": "04E9" }

1826 MONGOLIAN LETTER UE

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter straight u", "cp2": "04AF" }

1827 MONGOLIAN LETTER EE
1828 MONGOLIAN LETTER NA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter en", "cp2": "043D" }

1829 MONGOLIAN LETTER ANG
182A MONGOLIAN LETTER BA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter be", "cp2": "0431" }

182B MONGOLIAN LETTER PA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter pe", "cp2": "043F" }

182C MONGOLIAN LETTER QA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter ha", "cp2": "0445" }

182D MONGOLIAN LETTER GA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter ghe", "cp2": "0433" }

182E MONGOLIAN LETTER MA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter em", "cp2": "043C" }

182F MONGOLIAN LETTER LA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter el", "cp2": "043B" }

1830 MONGOLIAN LETTER SA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter es", "cp2": "0441" }

1831 MONGOLIAN LETTER SHA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter sha", "cp2": "0448" }

1832 MONGOLIAN LETTER TA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter te", "cp2": "0442" }

1833 MONGOLIAN LETTER DA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter de", "cp2": "0434" }

1834 MONGOLIAN LETTER CHA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter che", "cp2": "0447" }

1835 MONGOLIAN LETTER JA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter zhe", "cp2": "0436" }

1836 MONGOLIAN LETTER YA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter short i", "cp2": "0439" }

1837 MONGOLIAN LETTER RA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter er", "cp2": "0440" }

1838 MONGOLIAN LETTER WA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter ve", "cp2": "0432" }

1839 MONGOLIAN LETTER FA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter ef", "cp2": "0444" }

183A MONGOLIAN LETTER KA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter ha", "cp2": "0445" }

183B MONGOLIAN LETTER KHA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter ka", "cp2": "043A" }

183C MONGOLIAN LETTER TSA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter tse", "cp2": "0446" }

183D MONGOLIAN LETTER ZA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter ze", "cp2": "0437" }

183E MONGOLIAN LETTER HAA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter ha", "cp2": "0445" }

183F MONGOLIAN LETTER ZRA

CROSS_REF { "name2": "cyrillic small letter zhe", "cp2": "0436" }

1840 MONGOLIAN LETTER LHA
1841 MONGOLIAN LETTER ZHI
1842 MONGOLIAN LETTER CHI

Todo letters

1843 MONGOLIAN LETTER TODO LONG VOWEL SIGN
1844 MONGOLIAN LETTER TODO E
1845 MONGOLIAN LETTER TODO I
1846 MONGOLIAN LETTER TODO O
1847 MONGOLIAN LETTER TODO U
1848 MONGOLIAN LETTER TODO OE
1849 MONGOLIAN LETTER TODO UE
184A MONGOLIAN LETTER TODO ANG
184B MONGOLIAN LETTER TODO BA
184C MONGOLIAN LETTER TODO PA
184D MONGOLIAN LETTER TODO QA
184E MONGOLIAN LETTER TODO GA
184F MONGOLIAN LETTER TODO MA
1850 MONGOLIAN LETTER TODO TA
1851 MONGOLIAN LETTER TODO DA
1852 MONGOLIAN LETTER TODO CHA
1853 MONGOLIAN LETTER TODO JA
1854 MONGOLIAN LETTER TODO TSA
1855 MONGOLIAN LETTER TODO YA
1856 MONGOLIAN LETTER TODO WA
1857 MONGOLIAN LETTER TODO KA
1858 MONGOLIAN LETTER TODO GAA
1859 MONGOLIAN LETTER TODO HAA
185A MONGOLIAN LETTER TODO JIA
185B MONGOLIAN LETTER TODO NIA
185C MONGOLIAN LETTER TODO DZA

Sibe letters

185D MONGOLIAN LETTER SIBE E
185E MONGOLIAN LETTER SIBE I
185F MONGOLIAN LETTER SIBE IY
1860 MONGOLIAN LETTER SIBE UE
1861 MONGOLIAN LETTER SIBE U
1862 MONGOLIAN LETTER SIBE ANG
1863 MONGOLIAN LETTER SIBE KA
1864 MONGOLIAN LETTER SIBE GA
1865 MONGOLIAN LETTER SIBE HA
1866 MONGOLIAN LETTER SIBE PA
1867 MONGOLIAN LETTER SIBE SHA
1868 MONGOLIAN LETTER SIBE TA
1869 MONGOLIAN LETTER SIBE DA
186A MONGOLIAN LETTER SIBE JA
186B MONGOLIAN LETTER SIBE FA
186C MONGOLIAN LETTER SIBE GAA
186D MONGOLIAN LETTER SIBE HAA
186E MONGOLIAN LETTER SIBE TSA
186F MONGOLIAN LETTER SIBE ZA
1870 MONGOLIAN LETTER SIBE RAA
1871 MONGOLIAN LETTER SIBE CHA
1872 MONGOLIAN LETTER SIBE ZHA

Manchu letters

1873 MONGOLIAN LETTER MANCHU I
1874 MONGOLIAN LETTER MANCHU KA
1875 MONGOLIAN LETTER MANCHU RA
1876 MONGOLIAN LETTER MANCHU FA
1877 MONGOLIAN LETTER MANCHU ZHA

Buryat letter

1878 MONGOLIAN LETTER CHA WITH TWO DOTS

Extensions for Sanskrit and Tibetan

1880 MONGOLIAN LETTER ALI GALI ANUSVARA ONE

CROSS_REF { "name2": "tibetan sign sna ldan", "cp2": "0F83" }

1881 MONGOLIAN LETTER ALI GALI VISARGA ONE

CROSS_REF { "name2": "tibetan sign rnam bcad", "cp2": "0F7F" }

1882 MONGOLIAN LETTER ALI GALI DAMARU

CROSS_REF { "name2": "tibetan sign lce tsa can", "cp2": "0F88" }

1883 MONGOLIAN LETTER ALI GALI UBADAMA
1884 MONGOLIAN LETTER ALI GALI INVERTED UBADAMA

CROSS_REF { "name2": "tibetan sign mchu can", "cp2": "0F89" }

1885 MONGOLIAN LETTER ALI GALI BALUDA

CROSS_REF { "name2": "tibetan mark paluta", "cp2": "0F85" }

1886 MONGOLIAN LETTER ALI GALI THREE BALUDA
1887 MONGOLIAN LETTER ALI GALI A
1888 MONGOLIAN LETTER ALI GALI I
1889 MONGOLIAN LETTER ALI GALI KA
188A MONGOLIAN LETTER ALI GALI NGA
188B MONGOLIAN LETTER ALI GALI CA
188C MONGOLIAN LETTER ALI GALI TTA
188D MONGOLIAN LETTER ALI GALI TTHA
188E MONGOLIAN LETTER ALI GALI DDA
188F MONGOLIAN LETTER ALI GALI NNA
1890 MONGOLIAN LETTER ALI GALI TA
1891 MONGOLIAN LETTER ALI GALI DA
1892 MONGOLIAN LETTER ALI GALI PA
1893 MONGOLIAN LETTER ALI GALI PHA
1894 MONGOLIAN LETTER ALI GALI SSA
1895 MONGOLIAN LETTER ALI GALI ZHA
1896 MONGOLIAN LETTER ALI GALI ZA
1897 MONGOLIAN LETTER ALI GALI AH
1898 MONGOLIAN LETTER TODO ALI GALI TA
1899 MONGOLIAN LETTER TODO ALI GALI ZHA
189A MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI GHA
189B MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI NGA
189C MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI CA
189D MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI JHA
189E MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI TTA
189F MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI DDHA
18A0 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI TA
18A1 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI DHA
18A2 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI SSA
18A3 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI CYA
18A4 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI ZHA
18A5 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI ZA
18A6 MONGOLIAN LETTER ALI GALI HALF U
18A7 MONGOLIAN LETTER ALI GALI HALF YA
18A8 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI BHA
18A9 MONGOLIAN LETTER ALI GALI DAGALGA
18AA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI LHA